I found the song from Grey's Anatomy where Callie is dancing - with what could only be described as abandon - around in her room. The song is "The Mating Game" by Bitter:Sweet. I’m going home, putting on some boycut briefs, sunglasses and a t-shirt, and I’m going to DANCE. I hope I look half as hot as she did.